论著的摘要至关重要，它是论文的“门面”，直接影响编辑、审稿人和读者对文章的第一印象和兴趣。一篇优秀的摘要应具备：简洁性、准确性、完整性、独立性和吸引力。以下是撰写高质量中文医学论著摘要的关键要素和步骤。

一、核心要素 （采用结构式摘要）

1. 目的（Objective）

清晰明确：开门见山，用1~2句话直接说明研究的核心问题或假设是什么。避免冗长的背景铺垫。

聚焦：点明本研究具体要解决什么问题、验证什么假设或达到什么目标。

常用句式：“探讨/分析/评估/比较...”“旨在确定/验证/观察...”“研究...的作用/影响/机制/价值...”

错误示例（模糊）：“本研究探讨了某种疾病”（太宽泛）。

正确示例：“评估新型靶向药物XX对晚期XX癌患者无进展生存期和总生存期的影响。”

2. 方法（Method）

关键信息：精炼描述研究设计（如随机对照试验、队列研究、病例对照研究、横断面研究、基础实验类型等）。

研究对象：明确研究人群（患者群体、动物模型、细胞系等）及其关键纳入/排除标准（如年龄、疾病状态、样本量）。

干预/暴露/处理：说明主要干预措施（如药物、手术）、暴露因素或实验处理。

主要指标：清晰列出主要结局指标（如生存率、缓解率、有效率、生化指标、分子表达水平等）和次要结局指标（如果空间允许且重要）。

统计方法：简述主要的数据分析方法（如生存分析、多因素回归等）。

核心：让读者判断研究方法的科学性和可行性。

错误示例（过于简略）：“采用常规方法进行研究”（无信息量）。

正确示例：“采用前瞻性、多中心、随机双盲对照研究设计，纳入2020—2023年确诊的120例XX病患者，采用随机数字表法按1∶1分为A组（新疗法，n=60）和B组（标准疗法，n=60）。主要终点为治疗6个月后的完全缓解率，次要终点包括不良事件发生率。采用卡方检验和Kaplan-Meier生存分析进行统计学分析。”

3. 结果（Result）

核心数据：这是摘要的重中之重！必须呈现与研究目的直接相关的最重要、最关键的发现。

量化：尽可能使用具体数据（如构成比、均数±标准差、风险比、比值比、P值）。避免使用“显著提高”“有所改善”等模糊词汇。

突出重点：优先报告主要结局指标的结果，尤其是阳性结果或关键阴性结果。次要结果如果特别重要或意外也可提及。

统计学意义：必须报告关键结果的P值或置信区间。

简洁：只呈现最核心的发现，避免描述性语言和解释。

错误示例（无数据）：“新疗法组效果优于对照组”（缺乏说服力）。

正确示例：“A组完全缓解率为65.0%（39/60），高于B组的38.3%（23/60）（P<0.01）。中位无进展生存期A组为12.5个月（95%CI 10.2~14.8个月），B组为8.0个月（95%CI 6.5~9.5个月）（HR=0.52，P=0.003）。两组主要不良事件发生率差异无统计学意义（P>0.05）。”

4. 结论（Conclusion）

呼应目的：基于结果，直接、明确地回答研究目的中提出的问题。

概括核心发现：提炼出1~2句最具概括性的核心结论。

意义与价值：点明该研究结果的理论意义或潜在的临床应用价值。避免过度推断或夸大。

避免重复结果：不要在结论部分复述具体数据。

常用句式：“结果表明...”“本研究提示...”“XX可能/可以...”。

错误示例（过度推断）：“新疗法XX是治疗XX癌的最佳选择”（结论超出研究范围）。

正确示例：“新型靶向药物XX可显著提高晚期XX癌患者的完全缓解率并延长无进展生存期，且安全性良好，有望成为该疾病的有效治疗选择。”

二、撰写技巧与注意事项

1. 严格遵守期刊要求

字数限制：科技核心期刊通常要求中文摘要400字左右（英文摘要400~500词）。需要根据具体期刊要求严格遵守。

格式要求：是采用结构式摘要（明确分目的、方法、结果、结论）还是非结构式摘要？期刊是否有特定的小标题要求？

关键词：按要求提供3~8个规范的关键词（通常是MeSH词或其汉译词）。

投稿前务必仔细阅读《稿约》。

2. 独立性与自明性

摘要应是一篇独立的微型论文。即使不阅读全文，读者也能通过摘要理解研究的主要内容、方法、核心发现和结论。

避免引用参考文献（除非极其必要且期刊允许）、图表和缩写[除非是首次出现且立即给出全称，如“慢性阻塞性肺疾病”后标注“（chronic obstructive pulmonary disease, COPD）”]。

3. 语言精炼准确

用词专业规范：使用标准的医学术语，避免口语化、模糊不清或歧义的词汇。

句式简洁有力：多用短句、主动语态（在中文中更自然）。避免冗长复杂的句子。

客观陈述：使用第三人称（如“本研究”、“作者”等）或被动语态（在描述方法时常用），避免使用“我们”“笔者”等第一人称（除非期刊允许）。避免主观评价性语言（如“令人振奋的结果”“开创性的研究”）。

数据准确：摘要中的数据必须与正文完全一致，不能有任何出入。

4. 突出创新性与重要性

在有限的篇幅内，设法在“目的”或“结论”部分点明研究创新点（如新方法、新发现、新机制）或其重要性（如解决临床难题、具有潜在应用价值）。但切忌自我吹嘘，用事实（结果）说话。

5. 逻辑清晰，层次分明

严格按照“目的→方法→结果→结论”的逻辑链条组织内容。各部分之间衔接自然流畅。

6. 反复修改打磨

初稿：先写出包含所有核心信息点的草稿，不必过分在意字数。

删减精炼：大刀阔斧地删除冗余信息、背景介绍、细节描述、次要结果、重复内容。力求每一句话都传递关键信息。

检查准确性：核对数据、术语、统计学表述是否准确无误。

检查流畅性：朗读摘要，确保语句通顺，逻辑连贯。

请同行审阅：让同事或导师帮忙阅读，看是否能清晰理解研究的核心内容，并指出表述不清或冗余之处。

三、摘要模板示例（结构式）

目的 探讨/评估/比较（具体研究问题/干预措施）对（特定人群/疾病/指标）的影响/效果/机制/价值。

方法 采用（研究设计类型），纳入（研究对象特征及样本量），分为（分组情况，如实验组/对照组）。给予（干预措施/暴露因素）。主要观察指标为（主要结局指标1，主要结局指标2）。采用（主要统计分析方法）进行数据分析。

结果 （组1）的（指标1）为（具体数值+单位，如XX%，±s），（与组2比较，P值/统计量）；（指标2）为（具体数值+单位），（比较结果，P值/统计量）。次要指标（重要的次要指标）结果为（关键数据）。选择最重要的2~4个结果呈现。

结论 （研究结果）表明/提示（核心结论）。该研究为（理论意义/潜在应用价值）。

四、值得注意的问题

摘要不是引言：不要花过多篇幅讲述背景和研究现状。

摘要不是讨论：不要在摘要里解释结果的原因、机制或与其他研究的比较，这些属于正文的讨论部分。

摘要不是广告：保持客观、严谨的科学态度。

五、总结

写好中文医学论著摘要的关键在于紧扣“目的-方法-结果-结论”四要素，用最精炼、准确、客观的语言，突出呈现研究的核心内容、关键数据和重要结论，严格遵守期刊规范，并经过反复打磨。一份高质量的摘要能极大地增加论文被接受和广泛阅读的机会。